38 And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave.
GIOVANNI 19:38 Dopo questi fatti, Giuseppe d'Arimatèa, che era discepolo di Gesù, ma di nascosto per timore dei Giudei, chiese a Pilato di prendere il corpo di Gesù. Pilato lo concesse.
After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.
Complotto contro Gesù [1]Mancavano intanto due giorni alla Pasqua e agli Azzimi e i sommi sacerdoti e gli scribi cercavano il modo di impadronirsi di lui con inganno, per ucciderlo.
And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
E, spiandolo, gli mandarono degl’insidiatori, che simulassero d’esser giusti, per soprapprenderlo in parole; per darlo in man della signoria, ed alla podestà del governatore.
Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.
Che non abbia venire alla festa? Or i capi sacerdoti e i Farisei avean dato ordine che se alcuno sapesse dove egli era, ne facesse denunzia perché potessero pigliarlo.
Then they cried with a loud voice in the Jews' speech unto the people of Jerusalem that were on the wall, to affright them, and to trouble them; that they might take the city.
I servi di Sennacherib gridarono ad alta voce, in lingua giudaica, rivolgendosi al popolo di Gerusalemme che stava sulle mura, per spaventarlo e atterrirlo, e potersi così impadronire della città.
And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave.
Dopo queste cose, Giuseppe d’Arimatea, che era discepolo di Gesù, ma occulto per timore de’ Giudei, chiese a Pilato di poter togliere il corpo di Gesù; e Pilato glielo permise.
17 Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
GIOVANNI 10:17 Per questo il Padre mi ama: perche io offro la mia vita, per poi riprenderla di nuovo.
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
Per questo il Padre mi ama, perché io do la mia vita per riprenderla di nuovo.
Might take it in his head to murder us in our sleep.
Potrebbe decidere di ammazzarci nel sonno.
Now it's looking like McKenna just might take his secret to the grave.
,..e che dura da diciassette anni ma, a quanto pare....tra poco Lester McHanna porterà questo segreto con sé nella tomba.
In fact, I thought that perhaps you might take my place some day.
Anzi, ho anche pensato che forse, un giorno, potresti prendere il mio posto.
By the way, I might take you up on that $60 offer.
A proposito, potrei accettare la tua offerta di $60.
It might take us around three hours to get home, though.
Si potrebbe portarci in giro per tre ore di tornare a casa, però.
Might take him a couple of minutes, mind.
Potrebbe impiegarci un paio di minuti, penso.
Might take a day or two.
Potrebbero volerci uno o due giorni.
That might take longer than we thought.
Ci riprenderemo tua figlia. Forse ci vorra' piu' tempo del previsto.
Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Informi il medico, il farmacista o l’infermiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines, including medicines obtained without a prescription.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, compresi i medicinali ottenuti senza prescrizione medica.
It just might take a little time.
Ci vorra' solo un po' di tempo.
Well, that might take a while.
Beh, questo potrebbe richiedere del tempo.
It might take a few days.
Ok. - Potrebbe volerci qualche giorno.
This might take up to 4 weeks.
Questo potrebbe richiedere fino a 4 settimane.
When you connect the USB device to the modem router s port, it might take up to two minutes before it is ready for sharing.
Quando si collega l'unità USB alla porta USB del router, possono essere necessari più di due minuti prima che l'unità sia pronta per la condivisione.
Tell your doctor if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Informi il medico se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, in quanto Spedra può influenzare l'effetto di alcuni di essi.
Billy has some peyote I might take later.
Billy ha della peyote Ne prenderò più tardi.
57 Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.
57 Or i capi dei sacerdoti e i farisei avevano dato ordine che se qualcuno sapesse dov’egli era, ne facesse denuncia perché potessero arrestarlo. Maria di Betania unge i piedi di Gesù
Telephone activation might take longer than activation through the Internet.
L'attivazione telefonica può richiedere più tempo dell'attivazione tramite Internet.
Tell your doctor or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines.
Informi il medico o l’infermiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
It might take a moment to load.
Ci vuole un momento per caricarlo.
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
perché essa afferri i lembi della terra e ne scuota i malvagi
And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
e tennero consiglio per arrestare con un inganno Gesù e farlo morire
2.8362770080566s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
GIOVANNI 19:38 Dopo questi fatti, Giuseppe d'Arimatèa, che era discepolo di Gesù, ma di nascosto per timore dei Giudei, chiese a Pilato di prendere il corpo di Gesù. Pilato lo concesse. 